-
1 Bestimmungsort
Bestimmungsort m GEN place of destination, destination* * *m < Geschäft> place of destination, destination* * *Bestimmungsort
goal, place (point) of destination -
2 Bestimmungsort
-
3 Bestimmungsort
Bestimmungsort m place of destination -
4 Bestimmungsort
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Bestimmungsort
-
5 Bestimmungsort
m destination* * *der Bestimmungsortdestination; place of destination; point of destination* * *Be|stịm|mungs|ortm pl - orte(place of) destination* * *Be·stim·mungs·ortm destination* * *der; Pl. - orte destination* * *Bestimmungsort m destination* * *der; Pl. - orte destination* * *m.destination n.place of destination n. -
6 Bestimmungsort
-
7 Bestimmungsort
Be·stim·mungs·ort mdestination -
8 Bestimmungsort
m1. destination2. place of destination -
9 endgültiger Bestimmungsort
endgültiger Bestimmungsort m GEN, IMP/EXP final destination* * *m <Geschäft, Imp/Exp> final destination* * *endgültiger Bestimmungsort
final destinationBusiness german-english dictionary > endgültiger Bestimmungsort
-
10 Güter an ihren Bestimmungsort befördern
Güter an ihren Bestimmungsort befördern
to dispatch goods to their destinationBusiness german-english dictionary > Güter an ihren Bestimmungsort befördern
-
11 Verzollung am Bestimmungsort
Verzollung am Bestimmungsort
bonded to destinationBusiness german-english dictionary > Verzollung am Bestimmungsort
-
12 Waren an ihren Bestimmungsort dirigieren
Waren an ihren Bestimmungsort dirigieren
to dispatch goods to their destination.Business german-english dictionary > Waren an ihren Bestimmungsort dirigieren
-
13 an seinen Bestimmungsort gelangen
an seinen Bestimmungsort gelangen
to reach one’s destinationBusiness german-english dictionary > an seinen Bestimmungsort gelangen
-
14 franko Berlin (Bestimmungsort)
franko Berlin (Bestimmungsort)
delivered free Berlin (destination)Business german-english dictionary > franko Berlin (Bestimmungsort)
-
15 rechtzeitig am Bestimmungsort
eintreffen, rechtzeitig am Bestimmungsort
to reach one’s destination in good time;
• in gutem Zustand eintreffen to arrive in fair condition.Business german-english dictionary > rechtzeitig am Bestimmungsort
-
16 seinen Bestimmungsort erreichen
seinen Bestimmungsort erreichen
to arrive at (reach) one’s destinationBusiness german-english dictionary > seinen Bestimmungsort erreichen
-
17 Frachtzahlung am Bestimmungsort
Business german-english dictionary > Frachtzahlung am Bestimmungsort
-
18 Studie über Herkunfts- und Bestimmungsort
Business german-english dictionary > Studie über Herkunfts- und Bestimmungsort
-
19 Studie (f) über Herkunfts- und Bestimmungsort
<V&M> origin and destination studyBusiness german-english dictionary > Studie (f) über Herkunfts- und Bestimmungsort
-
20 Bestimmungshafen
Bestimmungshafen m IMP/EXP, LOGIS destination port, port of destination* * *m <Imp/Exp, Transp> destination port, port of destination* * *Bestimmungshafen
port of destination;
• Bestimmungsland state (country) of destination, country of consignment;
• Bestimmungslandprinzip (Mehrwertsteuer) country-of-destination principle, destination-based taxation;
• Bestimmungsmitgliedstaat member state of destination;
• Bestimmungsort goal, place (point) of destination;
• endgültiger Bestimmungsort final destination;
• seinen Bestimmungsort erreichen to arrive at (reach) one’s destination;
• Bestimmungspostamt office of destination (Br.).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bestimmungsort — (destination; lieu de destination; destinazione), der Ort, wohin das Frachtgut nach der Vorschrift des Absenders im Frachtbriefe schließlich gebracht werden soll. Der B. ist begrifflich verschieden von der Bestimmungsstation. Beide können aber… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Bestimmungsort — Bestimmungsort,der:⇨Reiseziel Bestimmungsort→Ziel … Das Wörterbuch der Synonyme
Bestimmungsort — Bestimmungsort … Deutsch Wörterbuch
Bestimmungsort — Destination; Ziel; Reiseziel * * * Be|stịm|mungs|ort 〈m. 1〉 1. Zielort, Ort, an den eine Ware geliefert werden soll 2. Ort als Ziel eines Verkehrsmittels, einer Truppe, eines Boten o. Ä. * * * Be|stịm|mungs|ort, der <Pl. e>: Ziel einer… … Universal-Lexikon
Bestimmungsort — ⇡ Ablieferungsort … Lexikon der Economics
Bestimmungsort — Be|stịm|mungs|ort … Die deutsche Rechtschreibung
Destination — Bestimmungsort; Ziel; Reiseziel * * * ◆ De|sti|na|ti|on 〈f. 20〉 Bestimmung, Bestimmungsort, Endzweck [frz., „Bestimmung“] ◆ Die Buchstabenfolge de|sti... kann in Fremdwörtern auch des|ti... getrennt werden. * * * De|s|ti|na|ti|on, die; , en [lat … Universal-Lexikon
Best.-Ort — Bestimmungsort EN destination … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Ablieferungsort — Bestimmungsort, Ort, an den bei ⇡ Schickschulden die Leistung des Schuldners zu übermitteln ist. Anders: ⇡ Erfüllungsort … Lexikon der Economics
Beteiligte deutsche Schiffe des Unternehmens Weserübung — Dies ist eine Übersicht aller Schiffe, die auf Seiten der Kriegsmarine am Unternehmen Weserübung beteiligt waren. Inhaltsverzeichnis 1 Kriegsschiffgruppen 1.1 Narvik 1.2 Trondheim 1.3 Berge … Deutsch Wikipedia
DIN 5008-Musterbrief — Im folgenden Text werden die wichtigsten Regeln zur DIN 5008 in einem nach dieser Norm verfassten Schreiben zusammengestellt. Die DIN 5008 hat im deutschen Sprachraum ihre Bedeutung vorwiegend im geschäftlichen Bereich, insbesondere im… … Deutsch Wikipedia